Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza, Włochy: co zobaczyć i zrobić przy wulkanie Pompejów

The Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza, known in Italian as Parco Nazionale del Vesuvio, is a natural reserve surrounding the Mount Vesuvius volcano, located east of Naples, Italy. This park was established in 1995 and covers approximately 135 square kilometers, all within the Metropolitan City of Naples.

Informacje o Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza

Historia

Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza został oficjalnie utworzony 5 czerwca 1995 roku i obejmuje 8 482 hektary na terenie 13 włoskich gmin.

Jego celem jest ochrona i zachowanie dzikiej przyrody, flory i fauny Włoch, unikalnych formacji geologicznych oraz procesów naturalnych charakterystycznych dla tego obszaru wokół Wezuwiusza, niedaleko Neapolu we Włoszech.

Cele parku są szerokie i obejmują ochronę gatunków zwierząt i roślin, zachowanie walorów krajobrazowych i równowagi ekologicznej. Koncentruje się również na wdrażaniu metod zarządzania środowiskiem, które harmonijnie integrują działalność człowieka z przyrodą, promując tradycyjne i edukacyjne działania szanujące środowisko. Park ma szczególne znaczenie ze względu na gęstą urbanizację wokół niego oraz jego reputację jako jednego z najbardziej niebezpiecznych wulkanów na świecie.

Park cieszy się dużym wsparciem środowiskowym, mającym na celu przywrócenie i zachowanie jego naturalnego piękna oraz ochronę przed degradacją, której doświadczył w przeszłości. Dzięki temu zarówno obecne, jak i przyszłe pokolenia będą mogły cieszyć się jego zasobami. Podobnie jak inne włoskie parki i obszary chronione, Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza jest jednym z najważniejszych w kraju i, obok Parku Narodowego Stelvio, jest jednym z najczęściej odwiedzanych każdego roku.

Z punktu widzenia przyrodniczego park jest niezwykle bogaty i różnorodny. Słynie z bogactwa mineralogicznego i różnorodnej roślinności, obejmującej ponad 900 gatunków roślin, takich jak brzozy, olsze włoskie oraz liczne storczyki. Fauna również jest imponująca, obejmując szeroką gamę bezkręgowców i kręgowców, w tym ptaki drapieżne oraz ssaki, takie jak lisy i zające.

Wulkaniczne gleby regionu są idealne do uprawy, obejmując morele, wiśnie, winogrona (z których produkuje się wino DOC Lacryma Christi) oraz pomidory Piennolo. Ponadto park jest bogaty w minerały i oferuje możliwość badania warstw osadowych oraz formacji geologicznych powstałych w wyniku historycznych erupcji i działania czynników zewnętrznych.

Jak dotrzeć do Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza

• Palazzo Mediceo Via Palazzo del Principe 80044 Ottaviano (NA)

Godziny otwarcia i ceny biletów

Godziny otwarcia i dni wizyt w kraterze Wezuwiusza:

• Styczeń, luty, listopad, grudzień: od poniedziałku do niedzieli, od 9:00 do 15:00.
• Marzec i październik: od poniedziałku do niedzieli, od 9:00 do 16:00.
• Kwiecień, maj, czerwiec, wrzesień: od poniedziałku do niedzieli, od 9:00 do 17:00.
• Lipiec i sierpień: od poniedziałku do niedzieli, od 9:00 do 18:00.

Z wyjątkiem przypadków niekorzystnych warunków pogodowych lub siły wyższej, szlak prowadzący do krateru jest otwarty codziennie przez cały rok, w tym w soboty, niedziele i święta.

Ceny biletów na wizytę w kraterze Wezuwiusza:

• Bilet normalny: 10€.
• Studenci szkół i uczelni wszystkich poziomów: 8€.
• Bezpłatny wstęp dla dzieci o wzroście poniżej 120 cm oraz osób z 100% niepełnosprawnością i ich opiekunów.

Wycieczki i polecane atrakcje

Co zobaczyć i zrobić w Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza

Dziedzictwo historyczne obszaru Wezuwiusza jest naprawdę niezwykłe i różnorodne. Od ikonicznego archeologicznego miasta Pompeje po ruiny Herkulanum i Oplontis – ten region jest przesiąknięty starożytną historią i fascynującymi stanowiskami archeologicznymi.

Oprócz tych słynnych miejsc można znaleźć także inne historyczne skarby, takie jak niedawno odkryte wykopaliska w Somma Vesuviana, Villa Regina w Boscoreale oraz wspaniałe XVIII-wieczne wille wzdłuż Złotej Mili. Duże gospodarstwa Wezuwiusza i dachy beczkowe w Terzigno opowiadają również historie o życiu wiejskim i tradycyjnej architekturze regionu.

Muzea odgrywają istotną rolę w zachowaniu i edukacji na temat dziedzictwa regionu. MAV (Wirtualne Muzeum Archeologiczne) w Herkulanum oraz Narodowe Muzeum Kolei w Pietrarsa w Portici to tylko dwa przykłady instytucji, które oferują wgląd w przeszłość. Ponadto Muzeum Koralowców w Torre del Greco i Muzeum Rolnika w Somma Vesuviana ukazują specyficzne aspekty lokalnej historii i kultury.

Wulkan Wezuwiusz

Wezuwiusz to zarówno ikona geologiczna, jak i kulturowa, rozpoznawalna dzięki swojemu charakterystycznemu kształtowi i historii erupcji. Ze swoją maksymalną wysokością wynoszącą 1277 metrów, ten stratowulkan góruje nad miastem Neapol, stanowiąc charakterystyczny symbol regionu i pozostając jedynym aktywnym wulkanem na kontynencie europejskim. Na szczęście można wybrać się na wycieczkę z przewodnikiem. Sprawdź wszystkie informacje lub skorzystać z samodzielnej trasy: Zobacz trasę tutaj.

Kompleks wulkaniczny Somma-Wezuwiusz jest doskonałym przykładem wulkanu w wulkanie. Góra Somma, zewnętrzny stożek o nieregularnym kształcie, otacza Wezuwiusza i charakteryzuje się licznymi kraterami, z których wiele zostało zniszczonych przez aktywność wulkaniczną. Wśród nich znajduje się Wielki Stożek, czyli Wezuwiusz, który prawdopodobnie uformował się podczas katastrofalnej erupcji w 79 roku n.e., znanej ze zniszczenia Pompejów i Herkulanum.

Dolina Giganta oddziela Górę Somma od Wezuwiusza, dzieląc się na dwie sekcje: Atrio del Cavallo na zachodzie i Valle dell’Inferno na wschodzie. Pomimo historycznej destrukcyjnej siły wulkanu, północna część dawnego krateru Góry Somma została w dużej mierze zachowana dzięki swojej naturalnej ochronie.

Zbocza Wezuwiusza prezentują różne nachylenia i są pokryte promienistymi żłobieniami powstałymi w wyniku erozji wodnej. Ciemne skały wulkaniczne dominują w krajobrazie, a dawna krawędź krateru tworzy serię grzbietów znanych jako cognoli.

Wezuwiusz to poligeniczny wulkan mieszany, składający się z różnych rodzajów law i osadów piroklastycznych o odmiennym składzie chemicznym. Zbocza są pokryte materiałem naniesionym przez spływy błotne i lawę, tworząc głębokie żłobienia zwane kanałami lub „lagni”. Wysokie wały, zbudowane ze żużlu wulkanicznego, są bogate w składniki odżywcze i stanowią żyzną glebę dla okolicznej roślinności.

Ruiny Herkulanum

Ruiny Herkulanum, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wraz z Pompejami i Oplontis w 1997 roku, oferują fascynujące spojrzenie na życie w starożytności. Odkryte przypadkowo w 1709 roku, późniejsze wykopaliska ujawniły znaczną część starożytnego miasta, pogrzebanego w wyniku erupcji Wezuwiusza w 79 roku n.e.

Lahary i prądy piroklastyczne, osiągające wysokie temperatury, zwęgliły wszystkie materiały organiczne, takie jak drewno, tkaniny i żywność, dzięki czemu wiele elementów codziennego życia zostało zachowanych w niemal nienaruszonym stanie. Jednym z najważniejszych odkryć jest Villa dei Pisoni, znana również jako Villa dei Papiri, którą odsłonięto podczas nowoczesnych wykopalisk w latach 90. XX wieku. W willi odnaleziono papirusy zawierające teksty greckich filologów z Herkulanum.

Zwiedzanie ruin Herkulanum to podróż w czasie, pozwalająca podziwiać wspaniałość i bogactwo starożytnej cywilizacji, zamrożonej w czasie przez potęgę wulkanu. Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie internetowej: http://ercolano.beniculturali.it/.

Antiquarium w Herkulanum

Antiquarium w Herkulanum, znajdujące się w pobliżu ruin archeologicznych, oferuje uzupełniające i pogłębiające doświadczenie dla odwiedzających te historyczne miejsca. Znajduje się tutaj imponująca kolekcja artefaktów i rzeźb odzyskanych ze starożytnych rzymskich miast Pompeje i Herkulanum.

To wyjątkowa okazja, by lepiej poznać codzienne życie i kulturę tych starożytnych cywilizacji. Ekspozycje obejmują szeroki wybór przedmiotów – od sprzętów domowych po wspaniale zachowane rzeźby – oferując unikalny wgląd w życie w czasach rzymskich oraz pogłębiając historyczne i artystyczne dziedzictwo Pompejów i Herkulanum.

Wirtualne Muzeum Archeologiczne Herkulanum (MAV)

Wirtualne Muzeum Archeologiczne Herkulanum (MAV) to innowacyjne centrum kulturalne, które łączy najnowocześniejszą technologię z dziedzictwem historycznym i komunikacją kulturową. Położone w pobliżu wykopalisk starożytnego Herkulanum, MAV oferuje wyjątkowe i niezwykłe doświadczenie.

Wewnątrz muzeum wystawa prowadzi odwiedzających w ekscytującą podróż w czasie, pozwalając doświadczyć życia w starożytnych rzymskich miastach Pompeje i Herkulanum tuż przed katastrofalną erupcją Wezuwiusza w 79 roku n.e. Ponad siedemdziesiąt instalacji multimedialnych pozwala tym stanowiskom archeologicznym ponownie ożyć, oferując wciągającą perspektywę ich dawnej świetności.

Dzięki rekonstrukcjom scenicznym, interfejsom wizualnym i hologramom MAV przenosi odwiedzających do wirtualnego wymiaru, w którym mogą interaktywnie i w przystępny sposób odkrywać bogactwo dziedzictwa archeologicznego. To przestrzeń edukacyjna i poznawcza, gdzie rzeczywistość i wyobraźnia łączą się, tworząc nowe formy nauki i rozrywki.

Zlokalizowane na powierzchni 5000 metrów kwadratowych na trzech poziomach w centrum Herkulanum, MAV znajduje się w pobliżu innych głównych atrakcji turystycznych, takich jak wykopaliska archeologiczne, targ vintage Resina oraz Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza. Jego strategiczne położenie sprawia, że jest to obowiązkowy punkt dla tych, którzy chcą zanurzyć się w fascynującej historii regionu.

Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie MAV: http://www.museomav.it/

Antiquarium w Boscoreale

Antiquarium w Boscoreale to miejsce, które oferuje szczegółowy wgląd w styl życia starożytnych mieszkańców Wezuwiusza w czasach rzymskich. Dzięki znaleziskom archeologicznym z wykopalisk w Pompejach, Herkulanum, Oplontis, Stabiach, Terzigno i Boscoreale muzeum odtwarza naturalne i krajobrazowe realia regionu.

To muzeum archeologiczne prezentuje bogatą kolekcję artefaktów i przedmiotów, które rzucają światło na codzienne życie, kulturę i zwyczaje ludzi zamieszkujących ten obszar w starożytności. Od naczyń gospodarstwa domowego po dzieła sztuki – odwiedzający mogą zanurzyć się w przeszłości i lepiej zrozumieć historię regionu.

Antiquarium w Boscoreale oferuje edukacyjne i pouczające doświadczenie, umożliwiając odwiedzającym odkrycie bogactwa dziedzictwa kulturowego i archeologicznego regionu Wezuwiusza. To obowiązkowy przystanek dla tych, którzy interesują się historią i archeologią starożytnego Rzymu.

Villa Augustea w Somma Vesuviana

Villa Augustea w Somma Vesuviana to miejsce o ogromnym znaczeniu, położone w regionie o dużym znaczeniu rolniczym. Jej lokalizacja na płaskim i łagodnym terenie, opadającym na północ w kierunku równiny Kampanii, zapewnia idealne warunki do uprawy roli. Pomimo położenia około 50 metrów nad poziomem morza, popołudniowa bryza morska sprawia, że wydaje się być znacznie bliżej wybrzeża, niż jest w rzeczywistości.

Gleby w tym obszarze, składające się głównie z materiałów wulkanicznych i mułu, są wyjątkowo żyzne i przepuszczalne, idealne do szerokiej gamy upraw. Od drzew owocowych, takich jak morele i wiśnie, po czerwone winorośle – ziemia ta od wieków była niezwykle urodzajna. Przez dziesięciolecia obszar ten charakteryzował się gęstą roślinnością, nadając mu wygląd "rolniczego lasu".

Budowa Villa Augustea datowana jest na około 120 rok n.e., krótko po erupcji Wezuwiusza w 79 roku n.e., która spustoszyła region. W okresie ponownego rozkwitu roślinności willa została wzniesiona jako symbol ludzkiej i naturalnej odporności. Przypuszcza się, że miała dostęp do wody pitnej, prawdopodobnie z pobliskich źródeł lub akweduktu Augusta.

Dekorowana motywami związanymi z kultem Dionizosa i Pana, willa była ozdobiona rzeźbami i ornamentami celebrującymi obfitość ziemi. Po opuszczeniu przez właścicieli w III wieku n.e. została przekształcona w dużą winiarnię, co czyniło ją jednym z najważniejszych ośrodków produkcji wina w regionie.

Jednak erupcja Wezuwiusza w 472 roku n.e. drastycznie zmieniła krajobraz i zniszczyła willę wraz z otoczeniem. Źródła wyschły, cysterny przestały działać, a przebieg akweduktu Augusta został zakłócony. Pomimo tej dewastacji, Villa Augustea pozostaje namacalnym świadectwem chwalebnej przeszłości regionu oraz przypomnieniem o nieustannej walce człowieka z naturą. Prowadzone są działania na rzecz odzyskania i ochrony tego ważnego stanowiska archeologicznego.

Muzeum Sztuki Wiejskiej, Rzemiosła i Tradycji Ludowych

Muzeum Sztuki Wiejskiej, Rzemiosła i Tradycji Ludowych, mieszczące się w dawnych piwnicach i ogrodach monumentalnego kompleksu S. Maria del Pozzo w Somma Vesuviana, to kulturowy skarb, w którym znajduje się imponująca kolekcja około 3200 eksponatów. Są to cenne świadectwa życia wiejskiego od 1050 roku po czasy współczesne.

Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie muzeum: http://www.museocontadino.com/

Obserwatorium Wezuwiusza

Obserwatorium Wezuwiusza, zainaugurowane w 1841 roku przez Ferdynanda II Obojga Sycylii, to unikalny na świecie klejnot historyczny i naukowy. Mieści się w neoklasycystycznym budynku otoczonym bujnym ogrodem z rodzimą florą regionu Wezuwiusza. Obserwatorium posiada imponującą kolekcję instrumentów i obiektów naukowych używanych przez wieki do badania zjawisk wulkanicznych.

Jedną z głównych atrakcji obserwatorium jest wystawa „Wezuwiusz: 2000 lat obserwacji”, która oferuje fascynujący przegląd erupcji wulkanicznych na przestrzeni dziejów za pomocą filmów, materiałów ikonograficznych i próbek produktów erupcyjnych. Dodatkowo odwiedzający mogą w czasie rzeczywistym obserwować dane sejsmiczne i geochemiczne rejestrowane przez sieć monitorującą obserwatorium.

Biblioteka obserwatorium to prawdziwy skarb dla badaczy i miłośników nauki, ponieważ zawiera obszerną kolekcję materiałów bibliograficznych z zakresu wulkanologii, sejsmologii, meteorologii, paleontologii i botaniki. Obejmuje również różnorodne czasopisma i monografie, które zapewniają kompleksowy wgląd w te dziedziny nauki.

Dla osób zainteresowanych historią i nauką o Wezuwiuszu wizyta w Obserwatorium Wezuwiusza to edukacyjne i wzbogacające doświadczenie. Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie obserwatorium: http://www.ov.ingv.it/ov/

Muzeum i Fabryka Emblema

Muzeum i Fabryka Emblema to prawdziwy kulturalny klejnot regionu, wyróżniający się jako unikalna instytucja poświęcona sztuce nowoczesnej i współczesnej.

Prowadzone przez organizację non-profit, muzeum jest stałą inicjatywą utworzoną w celu realizacji celów określonych w Regionalnej Ustawie nr 12 z 2005 roku. Założone przez renomowanego międzynarodowego artystę Salvatore Emblemę, muzeum ma na celu stworzenie inspirującej przestrzeni w jego rodzinnej miejscowości Terzigno, u podnóża Wezuwiusza, poświęconej edukacji, studiom i promocji sztuki współczesnej.

Uznane przez Ministerstwo Dziedzictwa Kulturowego i Działalności Turystycznej, muzeum jest jednym z niewielu przykładów Domu-Muzeum we Włoszech i posiada status Obiektu Regionalnego. Odwiedzający mają niepowtarzalną okazję do zwiedzania pracowni artysty, znanego jako „człowiek Wezuwiusza”, który był ceniony w świecie sztuki XX wieku i współpracował z wybitnymi postaciami, takimi jak Mark Rothko, siostry Fontana i Federico Fellini. Jego dzieła znalazły się także w „Podręczniku historii sztuki” Carla Giulio Argana.

Dla miłośników sztuki współczesnej i osób zainteresowanych bogatą historią kulturową regionu wizyta w Muzeum i Fabryce Emblema to wyjątkowe i inspirujące doświadczenie. Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie muzeum: http://www.salvatoreemblema.it/

Rzymskie wille wiejskie Wezuwiusza

Dziedzictwo rzymskich willi wiejskich, znanych jako *villae rusticae*, oferuje piękny wgląd w życie i produkcję w starożytnym regionie Wezuwiusza.

Te wille, rozsiane po ager Pompeianus, czyli podmiejskich terenach Pompejów, odgrywały kluczową rolę w sieci produkcyjnej I wieku n.e. na zboczach Wezuwiusza oraz na pobliskiej równinie rzeki Sarno. W Boscoreale w szczególności wykopaliska prowadzone od końca XIX wieku do początku XX wieku ujawniły liczne struktury, w tym Villa della Pisanella, która później została ponownie zasypana.

Dzięki tym odkryciom udało się odzyskać i zachować cenne dekoracje ścienne i podłogowe oraz różne przedmioty z tych willi, z których wiele znajduje się obecnie w renomowanych kolekcjach muzealnych, takich jak Narodowe Muzeum w Neapolu, Luwr w Paryżu oraz Metropolitan Museum of Art w Nowym Jorku.

Villa Regina

Wśród licznych willi rustykalnych badanych w regionie wyróżnia się słynna Villa Regina w Boscoreale. Willa była znana z rozwiniętej produkcji wina, o czym świadczy obecność specjalnych przestrzeni przeznaczonych do przetwarzania winogron. Do tych przestrzeni należał obszar do ugniatania winogron, zwany *calcatorium*, a także specjalne przygotowania do instalacji drewnianej prasy, zwanej *torcular*. Ponadto willa posiadała dużą piwnicę, w której przechowywano gliniane naczynia *dolia defossa* używane do magazynowania wina.

Złota Mila

Złota Mila to nadmorski odcinek, obecnie znany jako SS18, rozciągający się od neapolitańskich dzielnic San Giovanni a Teduccio i Barra, przez San Giorgio a Cremano, Portici i Herkulanum, między Wezuwiuszem a Zatoką Neapolitańską. Na tym obszarze znajduje się 122 wille, które w 1997 roku zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako rezerwat biosfery.

W 1738 roku Karol Burbon i jego żona wybrali Portici na miejsce swojej nowej rezydencji królewskiej. Doprowadziło to do powstania okazałych willi i dużych ogrodów w stylu rokoko i neoklasycznym, zaprojektowanych przez renomowanych architektów, takich jak Luigi Vanvitelli, Ferdinando Fuga, Domenico Antonio Vaccaro i Ferdinando Sanfelice. Wille te są nadal widoczne w Neapolu, San Giorgio a Cremano, Portici, Herkulanum i Torre del Greco.

Istnieją dwie trasy umożliwiające zwiedzanie tego obszaru: Muzeum Terytorium i Wille Wezuwiusza, obejmujące teren Herkulanum, z możliwością zwiedzenia Villa Campolieto, Villa Ruggiero i Morskiego Parku Villa Favorita; oraz Muzeum Leopardi w Villa delle Ginestre w Torre del Greco, gdzie można odbyć wycieczkę z przewodnikiem, by dowiedzieć się więcej o Giacomo Leopardim, który mieszkał tutaj i napisał niektóre ze swoich najsłynniejszych wierszy, takie jak *La Ginestra* i *Il Tramonto della Luna*.

Średniowieczna wioska Casamale

Średniowieczna wioska Casamale, położona w obrębie Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza, ma ogromne znaczenie historyczne i architektoniczne. Jej mur, pochodzenia andegaweńskiego, został zmodyfikowany w 1467 roku na polecenie Ferrante I Aragońskiego i wzniesiony jako potężna struktura obronna chroniąca Neapol. Mur, o długości około 1300 metrów z półcylindrycznymi wieżami, nadal stanowi charakterystyczny element wioski.

Casamale było strategicznie położone i izolowane przez dwa naturalne kanały, Alveo Fossa dei Lioni na wschodzie i Alveo Cavone na zachodzie, które istnieją do dziś.

Kościół Alcantarine, wciśnięty między mury, miał różnych gospodarzy na przestrzeni wieków – początkowo zamieszkiwały go karmelitanki, a później franciszkanie ojców alcantaryńskich i trynitarskich.

W wiosce znajduje się Kolegiata, kryjąca architektoniczne i artystyczne skarby. Wyróżnia się jej wspaniały sufit, zdobiony złoconymi drewnianymi inkrustacjami z czystego złota, przedstawiającymi spirale roślinne i nagie cherubiny. Można także podziwiać drewnianą ambonę, XVIII-wieczne organy piszczałkowe oraz drewniany chór, co dodatkowo wzbogaca dziedzictwo kulturowe Casamale.

Zamek Alagno

Zamek Alagno, imponująca warownia zbudowana przez Aragończyków w 1458 roku, znajduje się na terenie Somma Vesuviana. Zamek został wzniesiony na polecenie Lukrecji d’Alagno, kochanki króla Alfonsa I Aragońskiego, która wybrała go jako swoją kryjówkę po śmierci monarchy. Położony poza aragońskimi murami, w pobliżu średniowiecznej wioski Casamale i w kierunku góry Somma, ma fascynującą historię.

Zamek Alagno zastąpił wcześniejszą budowlę położoną wyżej, w Santa Maria a Castello, datowaną na X wiek. Dziś z dawnej warowni pozostały jedynie ruiny, ze względu na jej porzucenie i erupcje wulkaniczne.

Na przestrzeni lat zamek wielokrotnie zmieniał właścicieli, a jednym z nich był książę De Curtis, znany artystycznie jako Totò. W 1998 roku gmina nabyła zamek z zamiarem przekształcenia go w muzeum i bibliotekę, aby zachować jego bogatą historię dla przyszłych pokoleń.

Pałac Medyceuszy

Pałac Medyceuszy to imponująca lombardzka budowla, której pierwsze wzmianki pochodzą z lat 1039–1080. Jego historia naznaczona jest wieloma ważnymi wydarzeniami, takimi jak wizyta papieża Grzegorza VII w 1083 roku, który schronił się w pałacu podczas podróży do Salerno, uciekając przed Henrykiem IV.

Na przestrzeni lat rezydencja przechodziła w ręce różnych szlachciców, w tym Fabrizia Maramaldo, książąt Molfetty, Don Cesare Gonzagi i jego syna Don Ferrante. Jednak w 1567 roku posiadłość zyskała nowe znaczenie, gdy została zakupiona przez Don Bernadetta de Medici, bratanka Kosmy Starszego.

Znany przez wszystkich jako „Pałac Księcia”, ten forteczny budynek stał się symbolem władzy i prestiżu rodziny Medyceuszy. Dziś pałac mieści siedzibę Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza, zachowując swoje bogate dziedzictwo i zapewniając przestrzeń do administracji i ochrony tego ważnego obszaru przyrodniczego.

Kościół Matki Bożej Łaskawej

Kościół Matki Bożej Łaskawej, początkowo skromna kaplica w wiosce Trecase, został podniesiony do rangi kościoła parafialnego w 1587 roku bullą papieską wydaną przez papieża Sykstusa V. Dwa lata później, w 1589 roku, przeszedł znaczną renowację, aby dostosować się do rosnącej liczby ludności, powiększając się i nabierając bardziej okazałego wyglądu.

Dziś jest to wspaniały przykład architektury barokowej, wyróżniający się pięknem i znaczeniem historycznym. W okresie rozkwitu willi wokół Wezuwiusza w XVIII wieku wiele szlacheckich rodzin z Neapolu i regionu budowało w tym rejonie swoje letnie rezydencje. Korzystając z tego kontekstu, w 1723 roku Kościół Matki Bożej Łaskawej przeszedł kolejną przebudowę i rozbudowę, uzyskując swój obecny wygląd.

Gospodarstwo Casa Bianca

Gospodarstwo Casa Bianca, położone na zboczach Wezuwiusza w gminie Boscotrecase, wyróżnia się swoją unikalnością i otoczeniem, charakteryzującym się rozległymi obszarami ciemnej i jałowej lawy, na których widoczne są ślady tynków wapiennych.

Od drugiej połowy XIX wieku miejsce to pełniło różne funkcje, służąc nie tylko jako gospodarstwo, ale także jako zajazd, karczma i punkt odpoczynku dla koni podróżnych zmierzających ku Wielkiemu Stożkowi Wezuwiusza. Wśród znanych osobistości, które odwiedziły to miejsce, był ksiądz Achille Ratti, który później jako papież Pius XI wspinał się tutaj jako członek włoskiego klubu alpinistycznego w Mediolanie.

Pod względem architektonicznym Casa Bianca wyróżnia się urokliwym, arkadowym obszarem, pierwotnie przykrytym sklepieniem kolebkowym, prawdopodobnie inspirowanym podobnymi rozwiązaniami architektonicznymi zastosowanymi podczas restauracji Domu Srebrnych Godów na wykopaliskach w Pompejach.

Kościół Santa Maria di Pugliano w Herkulanum

Kościół Santa Maria di Pugliano w Herkulanum to sanktuarium o bogatej historii sięgającej XI wieku, a od 1574 roku posiadające status papieskiej bazyliki. Już w średniowieczu miejsce to było znane, a podczas wykopalisk pod budowę kościoła odkryto dwa piękne sarkofagi z czasów rzymskich, które do dziś są przechowywane wewnątrz i stanowią obiekt wielkiego zainteresowania artystycznego.

Z zewnątrz bazylika prezentuje połączenie struktur z różnych epok, zachowując jedynie dzwonnicę z oryginalnej budowli. Wewnątrz kościoła, który ma układ trójnawowy z bocznymi kaplicami, można podziwiać liczne dzieła sztuki.

Zespół klasztorny Santa Maria del Pozzo

Zespół klasztorny Santa Maria del Pozzo to imponujący kompleks zabytkowy, który opowiada historię osad religijnych w tym rejonie, wielokrotnie zakopywanych i odbudowywanych na różnych poziomach z powodu okresowych podtopień spowodowanych przez zbocza pobliskiej góry Somma.

Według lokalnej legendy w miejscu tym znajdowała się świątynia Jowisza, którą później przekształcono w miejsce kultu chrześcijańskiego. Wewnątrz sanktuarium znajduje się mała kaplica, która pierwotnie była częścią rzymskiej piwnicy winiarskiej. Nad nią wznosi się kościół zbudowany w 1333 roku przez króla Roberta Andegaweńskiego, a w 1500 roku królowa Joanna Aragońska nakazała budowę klasztoru i nowego kościoła.

Sanktuarium Madonna dell’Arco

Sanktuarium Madonna dell’Arco ma swoje początki w cudzie, który wydarzył się 6 kwietnia 1450 roku, kiedy młody mężczyzna grał w pall mall w Sant’Anastasia. Gdy próbował uderzyć piłkę, trafiła ona w lewy policzek świętego wizerunku w sanktuarium wotywnym poświęconym Madonnie dell’Arco, nazwanym tak ze względu na bliskość ruin łuków rzymskiego akweduktu. Obraz zaczął krwawić, co przyciągnęło licznych wiernych i doprowadziło do budowy sanktuarium poświęconego Madonnie w 1593 roku.

Prace budowlane zakończono w 1610 roku, obejmując pierwotną pustelnię wotywną oraz pierwszy kościół wzniesiony wokół niej. Projekt nadzorował architekt Giovan Cola di Franco, znany ze swojej pracy przy Kościele Santa Maria La Nova oraz Kaplicy San Gennaro w katedrze w Neapolu. Sanktuarium mieści chór rzeźbiony w orzechu włoskim oraz kilka znaczących obrazów, takich jak *Pokłon Trzech Króli* autorstwa Luca Giordano. Ponadto znajduje się tu mała świątynia z sakralnym wizerunkiem Matki Boskiej, wykonanym w 1621 roku na zlecenie Bartolomeo Picchiattiego.

Portale sanktuarium są ozdobione biblijnymi scenami wykonanymi w miedzi. Każdego roku, w Poniedziałek Wielkanocny, sanktuarium jest celem tradycyjnej pielgrzymki fujenti lub battenti, wydarzenia przyciągającego tysiące wiernych.

Fauna Wezuwiusza

Dzięki wyjątkowej lokalizacji i różnorodności siedlisk Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza stał się kluczowym miejscem dla dzikiej fauny, stanowiącym punkt spotkań różnych gatunków. Oddzielony od Apeninów i otoczony kontynentalnym środowiskiem śródziemnomorskim, park reprezentuje istotne skrzyżowanie zoogeograficzne.

Bliskość wybrzeża, położenie jako jedyna góra na równinie Nola oraz sprzyjające warunki klimatyczne stworzyły istotne schronienie dla ptaków wędrownych, a także dom dla różnych gatunków na stosunkowo niewielkim obszarze. Ponadto pozostałości terenów rolniczych, mimo ograniczonej powierzchni, zapewniają specyficzne siedliska umożliwiające przetrwanie gatunków do nich przystosowanych. Wszystkie te czynniki przyczyniły się do badań nad mezofauną na obszarach chronionych, finansowanych przez Ministerstwo Środowiska, Ochrony Ziemi i Morza, w celu lepszego poznania rozmieszczenia niektórych gatunków na obszarze parku.

Różnorodność terenów wiejskich, zwłaszcza na granicach różnych systemów rolniczych, sprzyja rozprzestrzenianiu się gatunków wewnątrz i poza parkiem. Ta różnorodność siedlisk przyczyniła się do powstania zróżnicowanych społeczności faunistycznych, obejmujących ptaki, ssaki, gady i płazy. Podobnie jak roślinność, gatunki te uczestniczą w cyklicznych procesach rekultywacji, czyniąc kompleks wulkaniczny Wezuwiusza cennym rezerwuarem bioróżnorodności, wartym ochrony.

Ssaki w parku

W ostatnich dekadach znaczące zmiany w pokrywie leśnej miały istotny wpływ na społeczność ssaków zamieszkujących region Wezuwiusza.

Pomimo stosunkowo niewielkiego obszaru chronionego i statusu „wyspy biogeograficznej” w regionie zidentyfikowano 29 gatunków ssaków, co świadczy o dużej różnorodności biologicznej.

Większość z tych gatunków prowadzi nocny i zmierzchowy tryb życia, dostosowując się do zmieniających się warunków środowiskowych. Najczęściej spotykanymi ssakami w regionie są gryzonie i owadożerne, stanowiące kluczowy element łańcucha pokarmowego i będące ofiarami wielu lokalnych drapieżników.

Do najczęściej występujących gatunków należą popielica (Eliomys quercinus), rozpoznawalna po czarnej masce i długim ogonie, zamieszkująca mieszane lasy góry Somma. W regionie występują także orzesznica leszczynowa (Muscardinus avellanarius), mała i ruda, oraz koszatka leśna (Glis glis), spotykana zarówno w lasach, jak i na terenach uprawnych.

Obecność tych gatunków oraz wielu innych podkreśla znaczenie ochrony naturalnych siedlisk w rejonie Wezuwiusza w celu zapewnienia przetrwania tej zróżnicowanej społeczności ssaków.

Ptaki

Położony na trasie migracyjnej ptaków zachodniopalearktycznych, wulkaniczny obszar parku służy jako schronienie i miejsce odpoczynku dla wielu gatunków podczas ich długich podróży migracyjnych. Ze względu na swoje położenie wzdłuż wybrzeża jest to idealne miejsce dla ptaków migrujących, umożliwiające im odpoczynek i uzupełnienie energii po przelocie nad Morzem Śródziemnym.

Ornitologiczna różnorodność Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza wynika z szerokiej gamy siedlisk, zarówno naturalnych, jak i zmodyfikowanych przez działalność człowieka. Obszar ten zamieszkuje około 150 gatunków ptaków, w tym ptaki migrujące, zimujące oraz osiadłe, które gniazdują na tym terenie.

Wśród ptaków migrujących odwiedzających park można wymienić błotniaka stawowego (Circus aeruginosus), pustułeczkę (Falco naumanni), kraskę zwyczajną (Coracias garrulus) oraz żołnę (Merops apiaster).

Niedawne badanie przeprowadzone przez administrację parku analizowało społeczność ptaków gniazdujących i zimujących w kompleksie wulkanicznym. Spośród 89 badanych gatunków 71 to ptaki gniazdujące, a 16 to ptaki migrujące i zimujące. Stwierdzono, że 46 z 71 gatunków gniazdujących to ptaki osiadłe, co jest godne uwagi, biorąc pod uwagę powierzchnię chronionego obszaru.

Niektóre z tych gatunków są wymienione w załączniku 1 Dyrektywy Siedliskowej, co podkreśla ich znaczenie dla ochrony. Należą do nich trzmielojad (Pernis apivorus), sokół wędrowny (Falco peregrinus), lelek zwyczajny (Caprimulgus europaeus), dzięciołek (Dendrocopos minor), niedawno odkryty jako gatunek lęgowy na górze Somma, modraczek zwyczajny (Monticola saxatilis) oraz kruk zwyczajny (Corvus corax), którego dwa lęgi zaobserwowano na wulkanie.

Obecność tych gatunków, z których niektóre preferują skaliste siedliska, podkreśla znaczenie ochrony obszarów wysokogórskich, takich jak Wielki Stożek i grzbiety góry Somma. Inne gatunki wskazują na ekologiczną regenerację lasów w parku, stanowiąc wskaźnik zdrowia ekosystemu.

Płazy i gady

Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza jest domem dla dwóch gatunków płazów i ośmiu gatunków gadów.

Wśród płazów można znaleźć żabę jeziorkową (*Pelophylax esculentus*) oraz ropuchę zieloną (*Bufo viridis*). W przeszłości region ten zamieszkiwały także inne gatunki, które zniknęły, jak salamandra plamista (*Salamandrina terdigitata*). Historyczna obecność tej salamandry była tematem debat zoologicznych, a uważa się, że została odkryta i opisana po raz pierwszy właśnie na Wezuwiuszu na początku XIX wieku.

Niedobór zbiorników wodnych oraz intensywna działalność człowieka w regionie ograniczyły występowanie płazów w tym obszarze.

Ropucha zielona (*Bufo viridis*) jest gatunkiem szeroko rozpowszechnionym na wschodnich, północnych i zachodnich stokach kompleksu wulkanicznego. Chroniona przez Dyrektywę Siedliskową Unii Europejskiej, ropucha ta posiada charakterystyczne szmaragdowozielone plamki na grzbiecie i koncentruje swoją aktywność rozrodczą na kilka dni wiosną, wykorzystując tymczasowe kałuże powstałe po pierwszych sezonowych opadach deszczu.

Bezkręgowce

Kompleks wulkaniczny Somma-Wezuwiusz jest siedliskiem bogatej różnorodności bezkręgowców, co jest wynikiem mozaiki ekologicznej utworzonej przez kombinację historii erupcyjnej, wpływu działalności ludzkiej i specyficznego położenia geograficznego. Pomimo względnej izolacji, obszar ten stanowi ważne schronienie oraz miejsce kolonizacji dla wielu gatunków stawonogów, z których niektóre są rzadkie lub zagrożone w innych regionach.

Dzięki najnowszym badaniom zidentyfikowano 1 229 gatunków stawonogów na terenie Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza. Liczba ta podkreśla znaczenie tego środowiska jako kluczowego siedliska dla szerokiej gamy organizmów, w tym owadów, pajęczaków, skorupiaków i innych bezkręgowców.

Różnorodność bezkręgowców odgrywa kluczową rolę w lokalnych ekosystemach, uczestnicząc w podstawowych procesach, takich jak rozkład materii organicznej, zapylanie roślin oraz regulacja populacji innych organizmów. Ponadto obecność rzadkich lub zagrożonych gatunków podkreśla konieczność ochrony tego cennego sanktuarium przyrody, aby zapewnić przetrwanie wszystkich jego mieszkańców – od ssaków po mikroskopijne stawonogi.

Flora Wezuwiusza

Flora Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza stanowi dowód odporności i zdolności przystosowawczej natury wobec erupcji i zmian środowiskowych. Na przestrzeni czasu obszar ten skolonizowało ponad 1 000 gatunków roślin, a obecnie można tu znaleźć około 744 jednostki florystyczne, z których tylko 2% to gatunki endemiczne, będące wynikiem wielokrotnych rekultywacji po erupcjach wulkanicznych.

Wśród tych gatunków znajdują się rzadkie *Silene giraldii*, występujące również na wyspach Capri i Ischia, oraz janowiec etneński (*Genista aetnensis*), gatunek endemiczny wprowadzony na Wezuwiusz po erupcji w 1906 roku, tworzący gęste lasy w takich miejscach jak Atrio del Cavallo i Valle dell’Inferno.

Roślinność śródziemnomorska jest dobrze reprezentowana dzięki bliskości morza i umiarkowanym wysokościom, z najwyższym punktem osiągającym 1 281 m n.p.m. na Wielkim Stożku Wezuwiusza.

Wśród roślin warto wymienić 19 potwierdzonych gatunków dzikich storczyków, chronionych ze względu na ich rzadkość i wrażliwość zgodnie z Konwencją Waszyngtońską z 1973 roku. Można tu również zaobserwować niewielkie skupiska brzóz (*Betula pendula*), będących reliktami lasów mezofilnych, które kiedyś pokrywały zbocza wulkanu w czasach, gdy klimat był wilgotniejszy i chłodniejszy niż obecnie.

Zarośla makii i lasy regionu

Zarośla makii oraz lasy mezofilne są kluczowymi elementami krajobrazu Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza.

Makia charakteryzuje się gęstą i zróżnicowaną roślinnością, składającą się głównie z krzewów i niewielkich drzew, rzadko przekraczających 4–5 metrów wysokości. Ta zawsze zielona, często aromatyczna roślinność tworzy gęstą sieć gatunków przystosowanych do warunków śródziemnomorskich, gdzie zimy są łagodne i wilgotne, a lata gorące i suche. Różnorodność flory makii jest imponująca – obejmuje drzewa takie jak dęby oraz szeroką gamę krzewów, w tym mirt, drzewo poziomkowe, wawrzyn i pistację kleistą.

Makia na Wezuwiuszu jest roślinnością kserofilną, z drobnymi, skórzastymi liśćmi, które ograniczają utratę wody w okresach suszy. Latem wiele z tych gatunków wchodzi w stan spoczynku, aby oszczędzać zasoby.

Śródziemnomorskie zarośla na Wezuwiuszu, choć niezbyt gęste, obejmują różnorodne rośliny, takie jak janowce, szczawie, kozłki oraz kocanki. W bardziej skalistych rejonach roślinność jest rzadsza, z ograniczonymi populacjami takich gatunków jak szczaw i janowiec etneński, co jest wynikiem historycznych interwencji leśnych.

Te zarośla i lasy nie tylko przyczyniają się do malowniczego krajobrazu Wezuwiusza, ale także odgrywają kluczową rolę w ochronie bioróżnorodności i stabilności ekosystemów regionu.

Zarośla brzozowe

Zarośla Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza wyróżniają się obecnością różnych gatunków janowców, które są charakterystyczne dla wielu zespołów roślinnych makii. Rośliny te, należące do rodziny bobowatych, znane są ze swojej zdolności do kolonizacji nawet najbardziej wymagających środowisk. Ich obecność jest szczególnie widoczna na rozległych obszarach parku, gdzie intensywna żółć ich kwiatów dominuje w krajobrazie wiosną.

Janowce odgrywają kluczową rolę w kolonizacji terenów wulkanicznych, co potwierdzają badania finansowane przez Ministerstwo Środowiska, Ochrony Ziemi i Morza w ramach programu "Dyrektywa Bioróżnorodność" pod tytułem „Wpływ wzrostu temperatury na pionierskie społeczności roślinne Wezuwiusza”.

W Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza do najbardziej reprezentatywnych gatunków janowców należą janowiec hiszpański, janowiec szkocki i janowiec etneński. Rośliny te nie tylko przyczyniają się do różnorodności i piękna krajobrazów Wezuwiusza, ale także odgrywają ważną rolę w procesie sukcesji ekologicznej i regeneracji ekosystemów po erupcjach wulkanicznych.

Storczyki

Storczyki są niezwykle eleganckie i delikatne, a jednocześnie zaskakują swoją różnorodnością barw i form. Należą do jednej z najbardziej zróżnicowanych rodzin roślin na świecie, obejmującej ponad 25 000 różnych gatunków występujących na całym globie, z wyjątkiem obszarów ekstremalnie zimnych i pustynnych.

Choć większość gatunków storczyków rośnie w strefach międzyzwrotnikowych, Włochy wyróżniają się jako jeden z europejskich krajów o dużej różnorodności tych roślin – można tu znaleźć około stu różnych gatunków.

Te rośliny zielne rozwijają pędy kwiatowe z części podziemnej, mają liście szczytowe i kwiaty zebrane w kwiatostany, które pojawiają się wiosną, głównie w maju. Niektóre gatunki, takie jak z rodzaju *Spiranthes*, mogą również kwitnąć jesienią.

Wspaniałe piękno i delikatność storczyków czynią je botanicznym skarbem, wartym podziwu i ochrony zarówno w Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza, jak i we wszystkich innych miejscach, gdzie występują.

Winiarstwo

Różnorodność rolnicza była charakterystycznym elementem zboczy Wezuwiusza od czasów starożytnych.

Żyzne gleby, składające się ze skał wulkanicznych, w połączeniu z umiarkowanym klimatem, charakteryzującym się łagodnymi zimami i gorącymi, suchymi latami, stworzyły sprzyjające warunki dla rozwoju rolnictwa.

W czasach rzymskich, choć prawdziwa natura wulkaniczna Wezuwiusza była nieznana, dostrzeżono niezwykłą żyzność jego stoków, wzbogaconych minerałami, zwłaszcza potasem.

Winorośl, wprowadzona do Kampanii przez Greków ponad 3 000 lat temu, stała się jednym z najważniejszych elementów produkcji rolniczej w regionie Wezuwiusza. Jednak obok winorośli, na tej ziemi przez wieki rozwijały się liczne inne uprawy, tworząc bogatą różnorodność rolniczą, która zasilała lokalne społeczności i przyczyniała się do kulturowego bogactwa regionu.

Grzyby i różnorodność grzybów

W Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza można znaleźć ponad 200 różnych gatunków grzybów, co świadczy o niezwykłej różnorodności grzybów w tym regionie.

Grzyby to fascynujące organizmy, które od dawna były przedmiotem debat dotyczących ich klasyfikacji taksonomicznej. Choć kiedyś uważano je za część królestwa roślin, a niektórzy uczeni klasyfikowali je nawet jako zwierzęta, obecnie uznaje się je za odrębne królestwo.

W przeciwieństwie do roślin grzyby są heterotrofami, co oznacza, że nie mogą same wytwarzać składników odżywczych i zależą od innych organizmów w kwestii pożywienia. Ta cecha, w połączeniu z ich systemem rozmnażania opartym na zarodnikach oraz innymi unikalnymi cechami strukturalnymi, uzasadnia ich odrębną klasyfikację.

Grzyby odgrywają kluczową rolę w cyklach biologicznych, rozkładając materię organiczną roślinną i zwierzęcą, co przyczynia się do rozkładu odpadów organicznych, których rośliny nie są w stanie bezpośrednio wykorzystać. Ponadto wiele grzybów tworzy symbiotyczne relacje z drzewami, dostarczając im niezbędnych minerałów do wzrostu i metabolizmu.

Ta różnorodność grzybów w Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza jest świadectwem złożoności i wzajemnych powiązań ekosystemów regionu.

Krater Wezuwiusza

Naturalny szlak nr 5 „Il Gran Cono” rozpoczyna się od Piazzale di Quota 1000, parkingu położonego na wysokości 1 000 m n.p.m. w gminie Herkulanum, na końcu drogi Strada Provinciale Ercolano-Vesuvio. W tym miejscu, zarządzanym przez Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza, parkowanie nie jest dozwolone, a toalety są obecnie niedostępne. Należy to uwzględnić przy planowaniu pieszej wycieczki. Dla osób podróżujących samochodem parkingi i miejsca odpoczynku wzdłuż drogi prowincjonalnej są zarządzane przez gminę Herkulanum.

Z Piazzale roztacza się imponujący widok na północne zbocze góry Somma, z potężnymi Cognoli di Sant’Anastasia i Punta Nasone – szczytem dawnego wulkanu wznoszącym się na wysokość 1 132 m n.p.m., naprzeciw Cognoli di Ottaviano i Levante. Spoglądając ku górze, można z ekscytacją oczekiwać wspinaczki na dolną krawędź Sterminator Vesevo.

Szlaki

Szlaki Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza oferują wyjątkową możliwość eksploracji i odkrywania przyrody. W latach 2001–2003 park stworzył „Sieć ścieżek spacerowych Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza”, składającą się z 11 tras o łącznej długości 54 km. Szlaki te zostały starannie zaprojektowane, aby zapewnić różnorodne doświadczenia, od naturalnych tras okrężnych po edukacyjne i panoramiczne ścieżki.

Każda trasa jest wyposażona w specjalne oznakowanie opisujące główne cechy przyrodnicze, geologiczne i historyczne, które można znaleźć wzdłuż szlaku. Ponadto w celu zwiększenia bezpieczeństwa odwiedzających przeprowadzono istotne prace stabilizacyjne, obejmujące wzmocnienie podatnych na erozję terenów poprzez budowę palisad, metalowych barierek i kamiennych murów.

Sześć okrężnych tras naturalnych (nr 1, 2, 3, 4, 5 i 8) pozwala turystom zanurzyć się w pięknie otaczającej przyrody, podczas gdy szlak edukacyjny (nr 9) umożliwia poznanie flory, fauny i geologii regionu. Szlak panoramiczny (nr 6) oferuje zachwycające widoki na okoliczny krajobraz, a szlak rolniczy (nr 7) odsłania bogatą historię rolnictwa w regionie.

Dzięki różnorodności szlaków oraz dbałości o bezpieczeństwo i edukację, ścieżki Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza stanowią doskonałe miejsce na przygodę na świeżym powietrzu pełną odkryć.

Szlak nr 1: Dolina Piekła

Po początkowym stromym podejściu trasa łączy się ze szlakiem nr 2, „Lungo i Cognoli”, docierając do szerokiego punktu widokowego Largo Angelo Prisco, nazwanego na cześć finansisty, który zginął w 1995 roku. W tym miejscu szlak rozdziela się na dwie ścieżki, oznaczone pamiątkową tablicą.

Ścieżka prowadzi w lewo, przechodząc przez las z olchami włoskimi, naprzemiennie oferując zacienione i nasłonecznione odcinki. Dociera do otwartej przestrzeni zdominowanej przez osady piroklastyczne, skąd rozciąga się widok na wulkan i pola porośnięte janowcami. Ten odcinek oferuje intensywne wrażenia, z aromatem żółtych kwiatów i widokiem na kopuły lawowe oraz otwory erupcyjne.

Koniec tej części szlaku łączy się ze Strada Matrone. Jeśli kontynuuje się podejście i skręci w prawo, można dotrzeć do Doliny Piekła, gdzie znajdują się majestatyczne ściany skalne i ptaki gniazdujące na klifach. Trasa następnie łączy się ze szlakiem „Lungo i Cognoli”, przechodząc przez tunele utworzone przez lepką lawę.

Po podziwianiu panoramicznych widoków wraca się do Largo Angelo Prisco, a następnie do punktu startowego. Trasa ta oferuje ekscytujące i zróżnicowane doświadczenie, z imponującymi krajobrazami i możliwością odkrywania wulkanicznej natury regionu.

Szlak nr 2: Cognoli

Trasa oferuje możliwość eksploracji najbardziej malowniczych i naturalnych krajobrazów obszaru Somma-Wezuwiusz, prowadząc przez różnorodne środowiska leśne, od gęstych zarośli makii po obszary nagiej skały wulkanicznej.

Punkt początkowy znajduje się przy drodze prowadzącej od Pałacu Medyceuszy w Ottaviano do kompleksu wulkanicznego. Po pierwszym odcinku wspólnym ze Szlakiem nr 1, oznaczonym barierą drogową, ścieżka prowadzi przez kręte asfaltowe zakręty, a następnie przechodzi w drogę gruntową.

Roślinność zmienia się od gęstego lasu sosny pinia do lasu mezofilnego, w którym występują kasztanowce, olsze włoskie, klony włoskie, dęby ostrolistne i robinie akacjowe. Wśród ptaków gniazdujących w tym obszarze można spotkać dzięcioła średniego, rzadki i lokalnie występujący gatunek w Kampanii, który znalazł schronienie w Parku Narodowym Wulkanu Wezuwiusza. Po stromym podejściu o długości ponad 1 kilometra dociera się do punktu Largo Angelo Prisco, nazwanego na cześć młodego finansisty zabitego przez kłusowników w 1995 roku.

W tym miejscu Szlak nr 1 odchodzi w lewo, natomiast nasza trasa kontynuuje się łagodnym podejściem w prawo, przechodząc przez zacieniony las kasztanowców, gdzie grzyby wydzielają intensywny i przyjemny zapach.

Po około 1 200 metrach znajduje się bar oraz, po prawej stronie, rozwidlenie prowadzące początkowo przejezdną, a następnie pieszą trasą łączącą Szlak nr 2 ze Szlakiem nr 3 z Santa Maria di Castello do Punta Nasone. Jednak obecnie osuwisko blokuje to połączenie. Kontynuując wędrówkę, wchodzimy w gęsty las sosny pinia i sosny nadmorskiej, a także gatunki takie jak olsza włoska i grab pospolity.

Na końcu lasu ścieżka otwiera się na roślinność janowców, wśród których można znaleźć gipsowe panele z czasów Burbonów. Po pokonaniu kilku ostrych zakrętów docieramy do skrzyżowania, na którym skręcamy w prawo, prowadząc do panoramicznego placu – naszego punktu docelowego.

Szlak nr 3: Monte Somma

Ta okrężna trasa prowadzi do Punta Nasone, najwyższego szczytu Monte Somma, o wysokości 1 132 m n.p.m.

W pierwszej części szlaku można przejść 800 metrów starożytną Via Traversa, przystosowaną dla osób niewidomych i niepełnosprawnych. Ogrodzenie z linowymi poręczami otacza tę dostępną ścieżkę, z markerami dotykowymi rozmieszczonymi co 100 metrów. Wzdłuż tej trasy można obserwować liczne gatunki janowców.

Szlak oferuje piękne widoki na Zatokę Neapolitańską, które są jedynie przedsmakiem wspaniałych panoram widocznych dalej. Po przejściu ostrego zakrętu w lewo wchodzi się do lasu robinii akacjowej i kasztanowców. Trasa prowadzi dalej do rozwidlenia: jedna ścieżka prowadzi do zbiornika na wodę deszczową, natomiast podejście na Monte Somma kontynuujemy w prawo, wchodząc po schodach.

Ścieżka staje się stroma i charakteryzuje się gęstą roślinnością. Zacienione drewniane odcinki przeplatają się z otwartymi obszarami porośniętymi krzewami janowców, które wiosną zdobią intensywnie pomarańczowe lilie. Ze szczytów Cognoli di Trocchia i Sant’Anastasia można podziwiać widoki na Zatokę Neapolitańską, równinę Kampanii oraz rezerwat Alto Vesuvio.

Na szczycie Punta Nasone znajdują się małe chatki do odpoczynku, kaplica dedykowana Santa Maria oraz duży krzyż – elementy związane ze starożytnymi obrzędami cywilnymi i religijnymi, takimi jak Święto Góry. Święto to upamiętnia pielgrzymkę wiernych na Monte Somma z kościoła Santa Maria delle Grazie w Castello (Somma Vesuviana).

Długość: 7 650 metrów łącznie
Maksymalna wysokość: 1 132 metrów n.p.m.
Czas trwania: 5,5 godziny łącznie
Trudność: Wysoka
Punkt startowy/końcowy: Somma Vesuviana

Szlak nr 4: Rezerwat Leśny Tirone-Alto Vesuvio

Ten szlak znajduje się na terenie Rezerwatu Leśnego Tirone-Alto Vesuvio, który obejmuje około 1 000 hektarów.

Po przejściu przez bramę wejściową wchodzi się bezpośrednio do lasu sosnowego, który jest wynikiem prac zalesieniowych przeprowadzonych przez Państwowy Korpus Leśny w celu stabilizacji niestabilnych zboczy Wezuwiusza.

W suchych lawowych murach wzdłuż ścieżki łatwo rozpoznać pępawicę, roślinę zielną o mięsistych, okrągłych liściach. Wiosną w runie leśnym kwitnie wiele gatunków dzikich storczyków. Podszycie obejmuje typowe gatunki flory śródziemnomorskiej, takie jak pistacja kleista, mirt, wawrzyn i rozmaryn.

Całkowita długość trasy wynosi 11 260 metrów, z maksymalną wysokością 625 m n.p.m. Szacowany czas przejścia to 6 godzin, a poziom trudności jest średni. Punkt startowy i końcowy to SP Ercolano-Vesuvio.

W tych lasach żyją różne gatunki zwierząt, w tym rzadki wąż Eskulapa.

Po przejściu przez zarośla janowców ścieżka łagodnie wznosi się, aż dociera do Baracche Forestali, gdzie znajduje się dom Disneyowskiej Magica De Spell. Kontynuując prosto, można podziwiać panoramiczny widok na błękitne morze Zatoki Neapolitańskiej i suche zbocza Wielkiego Stożka. Ścieżka oferuje przyjemny wariant prowadzący do obszaru starej kolejki linowej i kończy się na pięknym panoramicznym placu z miejscem do odpoczynku.

Szlak nr 5: Wielki Stożek Krateru Wezuwiusza

Naturalny szlak nr 5 „Il Gran Cono” rozpoczyna się na Piazzale di Quota 1000, parkingu położonym na wysokości 1 000 m n.p.m. w gminie Herkulanum, na końcu drogi Strada Provinciale Ercolano-Vesuvio. Na Piazzale, zarządzanym przez Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza, parkowanie nie jest dozwolone, a publiczne toalety są obecnie niedostępne. Należy to uwzględnić przy planowaniu wycieczki.

Z Piazzale roztacza się już wspaniały widok na północne zbocze góry Somma z Cognoli di Sant’Anastasia i Punta Nasone, szczytem dawnego wulkanu o wysokości 1 132 m, naprzeciw Cognoli di Ottaviano i Levante. Spoglądając w górę, można wstrzymać oddech i wyobrazić sobie wspinaczkę na dolną krawędź Sterminator Vesevo.

Godziny otwarcia i ceny wstępu na krater Wezuwiusza:

• Styczeń – Luty – Listopad – Grudzień: 9:00 – 15:00
• Marzec – Październik: 9:00 – 16:00
• Kwiecień – Maj – Czerwiec – Wrzesień: 9:00 – 17:00
• Lipiec – Sierpień: 9:00 – 18:00

Ceny biletów:

• Ulgowy: 8 €
• Normalny: 10 €

Jak dotrzeć do krateru Wezuwiusza samochodem

Aby dotrzeć do krateru Wezuwiusza, należy postępować według następujących wskazówek:

Samochodem: Należy wjechać na autostradę A3 Neapol-Salerno i zjechać na Torre del Greco. Po zjeździe z autostrady Torre del Greco należy na rondzie wybrać drugi zjazd i kierować się znakami na „Vesuvio”. Następnie kontynuować jazdę ulicą via Enrico De Nicola, a później via Vesuvio. Na końcu via Vesuvio należy na rondzie wybrać pierwszy zjazd w kierunku Contrada Osservatorio i kontynuować jazdę drogą SP144, aż do parkingu położonego na wysokości 800 m n.p.m. (około 15 minut, 7,3 km).

Z parkingu na 800 m n.p.m. do parkingu na 1 000 m n.p.m. (wejście na szlak nr 5 „Il Gran Cono del Vesuvio”) można dojść na dwa sposoby:

• Pieszo, wzdłuż SP144 przez około 30 minut (1,8 km).
• Korzystając z usługi wahadłowej zarządzanej przez gminę Herkulanum, koszt przejazdu wynosi 1,00 € w jedną stronę i trwa około 4 minut.

Współrzędne GPS na wysokości 800 m n.p.m.: 40.828248, 14.414986

Jak dotrzeć do krateru Wezuwiusza autobusem lub pociągiem

Aby dotrzeć na Wezuwiusz pociągiem lub autobusem z lotniska Capodichino lub Dworca Głównego – Piazza Garibaldi w Neapolu, należy postępować według poniższych instrukcji:

1. Z lotniska Capodichino lub Dworca Głównego – Piazza Garibaldi należy wsiąść do autobusu jadącego na Stazione Centrale – Piazza Garibaldi (Dworzec Główny w Neapolu).
2. Na Stazione Centrale – Piazza Garibaldi należy znaleźć pociągi Circumvesuviana do Sorrento lub Poggiomarino przez Pompeje. Rozkłady jazdy i ceny biletów można sprawdzić na stronie EAV.
3. Wsiąść do pociągu i wysiąść na stacji Ercolano Scavi. Stamtąd można skorzystać z taksówek i prywatnych autobusów wahadłowych, które dowożą turystów na Wezuwiusza.
4. Alternatywnie można wsiąść do pociągów Circumvesuviana do Sorrento lub Poggiomarino przez Pompeje ze Stazione Centrale – Piazza Garibaldi i wysiąść na stacji Pompeje – Villa dei Misteri. Stamtąd kursują lokalne autobusy EAV na Wezuwiusza.
5. Osoby przebywające w Sorrento mogą również skorzystać z pociągu Circumvesuviana do Pompeje – Villa dei Misteri, a następnie przesiąść się na lokalny autobus EAV na Wezuwiusza.

Należy pamiętać, że lokalna sieć EAV obsługuje połączenia autobusowe z Pompei na Wezuwiusza. Aktualne rozkłady jazdy można sprawdzić na ich stronie internetowej.

(Dostępny jest przystanek pośredni przy Obserwatorium, w pobliżu „Il fiume di lava”, szlaku nr 9 Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza).

Szlak nr 6: Matrona

Szlak Matrona podąża starą ścieżką używaną przez braci Matrone do wspinaczki na Wielki Stożek od strony Boscotrecase. Po prawie trzech dekadach budowy, wielokrotnie niszczonej przez nagłe erupcje lawy i późniejsze odbudowy, droga została oficjalnie otwarta 4 stycznia 1927 roku.

Ten 8-kilometrowy szlak rozpoczyna się od betonowego odcinka, a następnie przechodzi w drogę gruntową, prowadząc turystów na polanę na wysokości 1 050 m n.p.m., skąd można kontynuować pieszo wędrówkę na Wielki Stożek Wezuwiusza.

Ostatnio odnowiony dzięki funduszom Parku Narodowego Wulkanu Wezuwiusza, szlak został poważnie uszkodzony przez pożar w 2017 roku. Obecnie ponownie umożliwia turystom i wędrowcom dostęp do Wielkiego Stożka od strony Boscotrecase, stanowiąc alternatywę dla istniejącego wejścia od strony Herkulanum.

Dzięki temu ruch turystyczny zostanie lepiej rozłożony, co zmniejszy wpływ człowieka na środowisko, oferując jednocześnie bardziej zrównoważoną i ekologiczną opcję dostępu pieszo lub rowerem.

Szlak nr 7: Valle del Profica

Szlak Valle del Profica, częściowo rolniczy, wznosi się wschodnimi zboczami góry Somma, rozpoczynając się przy kościele Santa Maria La Scala, gdzie znajduje się wejście na Via Profica Paliata.

W pierwszym odcinku trasa przebiega przez zróżnicowane środowisko wiejskie: po lewej stronie rosną drzewa owocowe, takie jak figi, morele, wiśnie i śliwy, a po prawej winnice, leszczyny i kasztanowce. Najczęściej spotykanymi ptakami są muchołówka, kląskawka, słowik i dzwończak, a także wilga, która latem prezentuje swoje żółto-czarne upierzenie i melodyjny śpiew.

Szlak łagodnie biegnie po wzgórzu, z widokiem na Cognoli di Ottaviano i Levante, a później na wschodnie zbocza Wezuwiusza. Na dwóch skrzyżowaniach należy trzymać się lewej strony.

Po minięciu drugiego skrzyżowania krajobraz stopniowo zmienia się w las mieszany, z dominacją dębów i bogatym runem. Ptaki polne ustępują miejsca ptakom leśnym, takim jak dzięcioł czerwony, dzięcioł zielony, krętogłów i kowalik.

Po przejściu przez las sosny pinia kontynuujemy wędrówkę w prawo, aż do lasu kasztanowego z bogatym podszytem. Na wysokości 410 m n.p.m. napotykamy drewniane schody ułatwiające wejście na grzbiety góry Somma od zachodniej strony. Z tych grzbietów roztaczają się widoki na doliny Monte Somma, z Vallone Tagliente po prawej stronie i Vallone della Profica po lewej.

Podążając grzbietami po podłożu lawy i osadów piroklastycznych ze starożytnego wulkanu, wędrujemy około 900 metrów. Po osiągnięciu wysokości 730 m szlak łączy się z dwoma innymi szlakami, nr 1 i nr 2. Stąd można kontynuować wędrówkę lub wrócić na parking.

Szlak nr 8: Trenino a Cremagliera

Szlak prowadzi historyczną trasą wejściową na Wezuwiusza z San Sebastiano na wzgórze, na którym znajduje się Obserwatorium Wezuwiusza. Przebiega częściowo wzdłuż toru dawnej kolei zębatej, która łączyła Centralną Stację Elektryczną (obecnie znaną jako Cook Station, należącą do Parku Narodowego Wezuwiusza i niedawno odrestaurowaną) z Obserwatorium.

Ten odcinek kolei zębatej, wykorzystywany na stromych zboczach, był częścią linii kolejowej, która od 1903 roku przewoziła turystów z Pugliano (Herkulanum) do dolnej stacji kolejki linowej. Jednak erupcja z 1944 roku bezpowrotnie zniszczyła kolejkę, którą w 1953 roku zastąpiono wyciągiem krzesełkowym, zamkniętym w 1984 roku z powodu silnego wiatru.

Szlak o łącznej długości 2 906 metrów i maksymalnej wysokości 538 m n.p.m. zajmuje około 2 godzin i ma średni stopień trudności. Zaczyna się w San Sebastiano al Vesuvio i prowadzi przez pola uprawne oraz spektakularny potok lawowy z 1944 roku. Po drodze można zaobserwować różne gatunki ptaków oraz fumarolę emitującą ciepło wulkaniczne.

Po przejściu przez las mieszany i dotarciu do punktu widokowego z panoramą Zatoki Neapolitańskiej szlak łączy się z drogą prowincjonalną. Zaleca się odbicie na Szlak nr 9, aby podziwiać imponujący widok na potok lawowy z 1944 roku. Na koniec wracamy do punktu startowego tą samą trasą.

Szlak nr 9: Rzeka Lawy

Szlak „Rzeka Lawy” oferuje wyjątkową możliwość spaceru po potoku lawowym, otoczonym niemal księżycowym krajobrazem. Rozpoczyna się w pobliżu Obserwatorium Wezuwiusza i daje możliwość zwiedzenia przyległego muzeum, w którym znajdują się starożytne instrumenty naukowe oraz stała wystawa o wulkanach.

Szlak zaczyna się zejściem, wchodząc do bujnego lasu z drzewami chleba świętojańskiego, kasztanami, leszczynami i dębami, podczas gdy w runie rosną głogi. Przechodząc przez zwężenie otoczone ścianami pumeksu z 79 r. n.e., docieramy do polany, gdzie znajduje się studnia burbońska i krzew bzu czarnego.

O łącznej długości 1 039 metrów i maksymalnej wysokości 568 m n.p.m., szlak zajmuje około 1 godziny i ma niski poziom trudności. Po początkowym podejściu teren staje się płaski. W runie występują wilczomlecze, bluszcz i tamus pospolity, a wiosną kwitną liczne gatunki storczyków.

Szlak kończy się przy „rzece lawy”, gdzie pionierski porost *Stereocaulon vesuvianum* nadaje krajobrazowi srebrzystoszary odcień. Stąd można podziwiać panoramę Zatoki Neapolitańskiej oraz zbocza Wezuwiusza. Potok lawowy pochodzi z erupcji z 1944 roku, ostatniej odnotowanej w tym obszarze.

Aby wrócić, należy przejść tą samą trasą do punktu początkowego.

Szlak nr 10: Olivella

Szlak Olivella prowadzi przez tereny wiejskie Sant’Anastasia do źródeł o tej samej nazwie, co stanowi niezwykłe zjawisko w parku ze względu na przepuszczalność skał wulkanicznych. Trasa rozpoczyna się w centrum Sant’Anastasia, łagodnie wznosząc się przez krajobrazy wiejskie z winnicami i sadami, w których wyróżniają się morele – istnieje ponad 80 endemicznych odmian tego owocu.

Całkowita długość trasy wynosi 3 730 metrów, a maksymalna wysokość to 370 m n.p.m. Przejście szlaku zajmuje około 2,5 godziny i ma niski stopień trudności. Po drodze można zobaczyć znaki Drogi Krzyżowej i podziwiać widoki na Monte Somma oraz śródziemnomorską makię.

Po około 1,5 km dociera się do rozwidlenia i należy skręcić w prawo, gdzie znajduje się barierka oznaczająca początek drogi gruntowej prowadzącej do źródeł. Źródła są chronione małymi bramkami, aby zachować ich historię. W okolicy można znaleźć posąg Santa Maria oraz ścianę przedstawiającą warstwy produktów wulkanicznych.

Obecność wody w Olivella przyciąga różnorodne gatunki zwierząt, w tym drobne ssaki i ptaki, takie jak słowik i pokrzewka sardyńska. Powrót odbywa się tą samą trasą w odwrotnym kierunku, oferując możliwość ponownego podziwiania krajobrazu wiejskiego i naturalnych detali otoczenia.

Szlak nr 11: Las sosnowy Terzigno

Szlak Lasu Sosnowego Terzigno oferuje przyjemny i dostępny spacer, zaprojektowany z myślą o osobach o ograniczonej sprawności, położony na Piana Tonda. Jego całkowita długość wynosi 1 500 metrów, a maksymalna wysokość to 211 m n.p.m. Przejście trasy zajmuje około 30 minut i ma niski stopień trudności.

Ścieżka prowadzi przez obszar o niedawnym podłożu lawowym, gdzie w XX wieku zasadzono las sosnowy, który obecnie ulega regeneracji. Zwiedzający mogą podziwiać piękno i różnorodność krajobrazu Wezuwiusza, w otoczeniu śpiewu lokalnych ptaków.

Mimo pełnej dostępności szlak oferuje różnorodne widoki i krajobrazy, obejmujące zacienione obszary leśne, nasłonecznione odcinki makii śródziemnomorskiej oraz obszary o suchym podłożu piroklastycznym. Podczas spaceru można podziwiać zachodnią stronę Wezuwiusza.

Ścieżka została zaprojektowana tak, aby odwiedzający mogli pozostawać blisko drzew i lokalnej roślinności, szczególnie krzewów makii, by cieszyć się ich widokiem, zapachem i dotykiem.

Szlak Lasu Sosnowego Terzigno jest idealny zarówno dla tych, którzy chcą doświadczyć typowych środowisk Wezuwiusza podczas prostego spaceru, jak i dla entuzjastów sportu, którzy znajdą tu doskonałe warunki do treningu na stosunkowo niewielkim, ale w pełni reprezentatywnym obszarze Parku Narodowego.

Historia, kultura i tradycje Wezuwiusza

Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza jest poświęcony nie tylko ochronie dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, ale także promowaniu inicjatyw mających na celu ożywienie pamięci historycznej oraz ścisłego związku między człowiekiem a naturą w tych miejscach. Dzięki strategicznym działaniom park stara się identyfikować miejsca, w których można doświadczyć czegoś wyjątkowego, uzupełniającego klasyczne szlaki turystyczne.

Celem tych inicjatyw jest podkreślenie bogatej historii, różnorodności kulturowej i głęboko zakorzenionych tradycji regionu. Poprzez promowanie eksploracji tych aspektów Park Narodowy Wezuwiusza oferuje odwiedzającym możliwość zagłębienia się w historię regionu i lepszego zrozumienia relacji między lokalnymi społecznościami a ich naturalnym środowiskiem.

Święta i pieśni Wezuwiusza

Święta i pieśni Wezuwiusza stanowią unikalne spojrzenie na bogatą tradycję kulturową regionu. Wśród najważniejszych form muzycznych wyróżniają się „Tammurriate”, charakteryzujące się żywym rytmem i tekstami często odnoszącymi się do tematów społecznych i politycznych. „Fronne ‘e limone” to kolejna charakterystyczna forma muzyczna, koncentrująca się na pieśniach związanych z pracą przy zbiorach cytryn, natomiast „Canti ‘a figliola” to tradycyjne kołysanki przekazywane z pokolenia na pokolenie.

Te formy muzyczne mają swoje korzenie w historii i codziennym życiu lokalnych społeczności, a ich przekaz na przestrzeni lat służył utrzymaniu kultury i tożsamości regionu. Podczas świąt religijnych i innych wydarzeń kulturalnych pieśni i tańce stanowią integralną część celebracji, tworząc poczucie wspólnoty i więzi z ziemią oraz jej tradycjami.

Pomimo zmian ekonomicznych i społecznych, jakie zaszły w regionie w ostatnich dziesięcioleciach, te tradycje muzyczne pozostają istotnym elementem życia na Wezuwiuszu. Dzięki muzyce i obchodom lokalne społeczności nadal honorują swoje dziedzictwo kulturowe i wzmacniają więzi społeczne. Te święta i pieśni nie tylko wyrażają lokalną tożsamość, ale także stanowią źródło inspiracji i emocji dla tych, którzy mają okazję je doświadczyć.

Madonna dell’Arco

Festiwal Madonna dell’Arco w Sant’Anastasia, obchodzony w Poniedziałek Wielkanocny, jest jednym z najważniejszych świąt maryjnych w Kampanii, przyciągającym dużą liczbę wiernych. To, co czyni to święto wyjątkowym i popularnym, to "fujenti" (biegacze), którzy są głównymi bohaterami wszystkich aspektów uroczystości. Zorganizowani w stowarzyszenia, fujenti przybywają do sanktuarium w grupach zwanych "paranze" z różnych części prowincji Neapol.

Fujenti noszą charakterystyczny biały strój z niebieskimi i czerwonymi pasami oraz niosą "toselli" – drewniane i papierowe figury wotywne, które są charakterystycznym elementem tego święta. Muzyka towarzysząca procesji składa się z marszów wykonywanych przez lokalne orkiestry oraz "tammurriate", czyli tradycyjnych pieśni ludowych regionu.

Jednym z najbardziej znaczących elementów festiwalu są liczne tabliczki wotywne znajdujące się w muzeum sanktuarium. Te tabliczki są świadectwem cudów przypisywanych wstawiennictwu Madonny dell’Arco, co nadaje kultowi silny kontekst cudowny i zwiększa oddanie wiernych tej maryjnej postaci.

Święto Czterech Ołtarzy

Święto Czterech Ołtarzy to najważniejsze wydarzenie w Torre del Greco, obchodzone w czerwcu, osiem dni po Bożym Ciele. Ta uroczystość upamiętnia "baronialne wykupienie" miasta Wezuwiusza w 1699 roku.

Najważniejszym elementem święta jest przygotowanie czterech ołtarzy, tworzonych przez malarzy, rzeźbiarzy i architektów. Ołtarze te znajdują się na czterech różnych placach miasta: Largo del Carmine, Largo San Giuseppe, Marina della Città i Piazza Santa Croce. Każdy ołtarz przedstawia święte tematy zwane "misteriami" i jest ozdobiony misternymi "dywanami" wykonanymi z trocin i barwnych proszków, tworząc bogatą scenografię.

Obchody trwają trzy dni i obejmują liczne atrakcje, takie jak parady z sakralnym rydwanem, występy muzyki ludowej i tammurriate. Święto kulminuje tradycyjnym pokazem fajerwerków nad morzem, który jest spektakularnym i wyczekiwanym wydarzeniem zarówno dla mieszkańców, jak i turystów.

Święto Lampionów

Święto Lampionów to wydarzenie obchodzone co cztery lata na początku sierpnia w otoczonym murami miasteczku Casamale di Somma Vesuviana. To święto, zakorzenione w kulcie Madonny della Neve, wywodzi się ze starożytnych rytuałów płodności, symbolizujących koniec lata.

Podczas święta wąskie uliczki wioski są oświetlane tysiącami lamp oliwnych rozmieszczonych w drewnianych ramach o różnych geometrycznych kształtach i stopniowanych rozmiarach, tworząc magiczną atmosferę. Cała wioska jest ozdobiona baldachimami z gałęzi, paproci, kolorowych papierów i dyń podświetlonych od wewnątrz. Dodatkowo, dla odwiedzających prezentowane są scenki rodzajowe z życia wiejskiego.

Warto zauważyć, że Święto Lampionów obchodzone jest bez muzyki, z wyjątkiem jednego momentu podczas procesji Santa Maria della Neve 5 sierpnia, kiedy żeński chór śpiewa z balkonów i tarasów, ogłaszając przejście Świętej.

Kolejnym ważnym wydarzeniem w regionie Wezuwiusza jest festiwal poświęcony Dziewicy z Zamku w Somma Vesuviana. To święto odbywa się od Wielkiej Soboty do 3 maja wokół sanktuarium zbudowanego pod koniec XV wieku. W tych dniach wokół sanktuarium i na zboczach góry zapalane są wielkie ogniska, mające na celu odpędzenie strachu i symbolizujące płynącą lawę.

Pielgrzymki są stałym elementem tych dni, ale główną rolę odgrywają "paranze" (zorganizowane grupy). To one przygotowują uczty, rozpalają ogniska i oddają cześć Madonnie Pacchiana, prezentując bogaty repertuar tradycyjnych pieśni i tańców, takich jak fronne, canti a figliola i tammurriate. Święto kończy się przygotowaniem "perca" – gałęzi kasztanowca ozdobionej kwiatami, owocami i jedzeniem ofiarowanym Dziewicy, przy akompaniamencie canti a figliola.

Święty Michał Archanioł

Święty Michał Archanioł jest patronem miasta Ottaviano, a na jego cześć na początku maja obchodzone jest święto, którego główny dzień przypada na 8 maja. Uroczystości rozpoczynają się o świcie od "diany" – serii fajerwerków odpalanych w różnych dzielnicach, prowadzących mieszkańców do Kościoła Świętego Michała. Podczas tej podróży zarówno dorośli, jak i dzieci biorą udział w procesji.

Po dotarciu do kościoła odprawiana jest msza święta, po której następuje procesja z udziałem orkiestr muzycznych. Jednym z najbardziej widowiskowych momentów dnia jest "Lot Aniołów", podczas którego chłopiec i dziewczynka przebrani za anioły zostają zawieszeni w powietrzu na systemie lin obsługiwanych przez bloczki. Poruszając się nad tłumem, śpiewają bardzo starą pieśń ku czci Archanioła, przy akompaniamencie orkiestry. Ten "lot" powtarzany jest cztery razy na głównych placach historycznego centrum Ottaviano.

10 maja odbywa się "Palio Osłów", tradycyjny jarmark zwierzęcy obejmujący wyścig osłów i finałowy pokaz fajerwerków pod górą Somma. Oprócz tych wydarzeń obchody patronalne obejmują również koncerty muzyki klasycznej, występy orkiestr dętych i koncerty muzyki rozrywkowej ku uciesze uczestników.

Najlepszy czas na wizytę w Parku Narodowym Wezuwiusza

Najlepszy czas na zwiedzanie Wezuwiusza to okres od początku kwietnia do połowy czerwca lub od końca sierpnia do końca października. Wiosną krajobraz jest pełen intensywnych kolorów, takich jak żółć i purpura żarnowców i waleriany, oferując niezapomniane wrażenia wizualne. Aby uniknąć tłumów, zaleca się przybycie wcześnie, ponieważ przed godziną 9:30 zazwyczaj jest mniej odwiedzających.

Warto pamiętać, że pogoda na szczycie krateru może się szybko zmieniać, dlatego należy być dobrze przygotowanym. Jeśli widoczność u podnóża góry jest ograniczona i krater nie jest widoczny, zaleca się rezygnację z wejścia. Nieprzewidywalność warunków pogodowych na szczycie Wezuwiusza oznacza, że zawsze należy zachować ostrożność i stosować się do lokalnych wytycznych.

Zobacz także

Park Narodowy Wulkanu Wezuwiusza

Park Narodowy Stelvio